В главных ролях: Питер О'Тул, Дженнифер Тилли, Дэрил Ханна, Стив Гуттенберг. В ролях: Лиам Нисон, Дональд МакКэнн, Беверли Д'Анджело, Питер Галлахер.
Интересные факты о фильме:
Нил Джордан говорит, что был серьезно ограничен в возможностях во время финального монтажа, и что лучшая версия фильма, его подлинное детище, до сих пор хранится на киностудии.
Питер О’Тул играет благородного ирландца Планкетта, владельца пришедшего в упадок замка. У него остается две недели, чтобы расплатиться с долгами, – иначе замок перейдет во владение американского магната и по камешку переедет в Калифорнию. Тогда Планкетт решает прибегнуть ко лжи во имя спасения. То есть, немного смошенничать. Вместе со своими работниками он разрабатывает целое театральное действие с "привидениями, гулями и баньшами" и начинает зазывать туристов. Естественно, туристов американских, ведь именно у них водятся деньжата. Нельзя также забывать об ирландских, английских, шотландских и валлийских корнях современных американцев. Может, сохранилась хоть какая-то преемственность, ностальгическая привязанность к старой доброй британской нечисти?
Фильм мог стать комедией, где основные гэги построены на культурном клэше, как в "Рыбке по имени Ванда", но Джордан пошел по пути большого голливудского космополитического кино. В его фильме – конфликт не национальных стереотипов, а индивидуальностей, человеческих характеров. Стив Гуттенберг играет доброго и милого подкаблучника Джека, чья жена Шэрон – дочь Брогана, того самого типа, который хочет забрать себе замок. Она приезжает инкогнито, чтобы сорвать планы Планкетта. Но трудиться ей не приходится, – бестолочь Планкетт и его работники сами лажают по полной. Также в фильме присутствует "охотник за привидениями" со своим семейством; молодой человек, готовящийся принять монаший сан, и Дженнифер Тилли, которая его соблазняет. И, наконец, в фильме присутствуют фамильные привидения, которые, оказывается, действительно существуют.
"Бодрость духов" – мистическая комедия со спецэффектами, снятая в романтических тонах. Дэрил Ханна сыграла привидение, которое влюбляется в Джека, а Лиам Нисон – привидение, которое влюбляется в стерву Шэрон. Этакий потусторонний свинг. Фильм довольно дурацкий, однако Нил Джордан утверждает, что его отогнали от монтажного стола и отняли самые лакомые куски. Что ж, охотно верю.
Фильм посвящен классическому британскому мошенничеству: ведь действительно, владельцы замков в Уэльсе и Англии, не стесняясь, предлагают наивному туристу вместе с отдыхом в каменных стенах встречу с потусторонним.