Дата и место рождения: 3 ноября 1910 года; Остромнерж у Новой Паки, Богемия, Австро-Венгрия (ныне — Чехия).
Дата и место смерти: 5 апреля 1989 года; Готвальдов (ныне — Злин), Моравия, ЧССР (ныне — Чехия).
Награды: 1949 - Лучший фильм объемной мультипликации — "Вдохновение" (МКФ в Knocke le Zoute) 1952 - Почетный диплом (МКФ в Нью-Дели) 1954 - Почетный диплом (МКФ в Монтевидео) 1955 - Гран при — "Путешествия в доисторические времена" (МКФ в Венеции; Почетный диплом МКФ в Эдинбурге) 1956 - Премия критики — "Путешествия в доисторические времена" (МКФ в Мангейме) 1957 - "Путешествия в доисторические времена" ("Золотая медаль" за лучший детский в фильм в Москве; Государственная премия К. Готвальда) 1958 - Первая премия (МКФ в Монреале); "Тайна острова Бе-Кап" — (Премия чехословацкой кинокритики; Гран-при на кинофестивале Всемирной выставки в Брюсселе; Премия французской кинокритики) 1959 - "Тайна острова Бек-Кап" (Государственная премия К. Готвальда; Премия французской Киноакадемии "Хрустальная звезда") 1961 - Заслуженный художник ЧССР 1962 - Вторая главная премия — "Барон Мюнхгаузен" (МКФ в Локарно) 1963 - "Барон Мюнхгаузен" — ("Золотая пальма" на МФ комедийных фильмов в Бордигеро) 1964 - Лучший режиссер и Лучший фильм (МКФ в Сан-Франциско); "Барон Мюнхгаузен" ("Серебряный кубок" на МКФ в Бостоне; Гран-при на Международном смотре фильмов для детей и юношества в Каннах); "Хроника щута" (Большой приз и приз за лучшую режиссуру на МКФ в Сан-Франциско; первая премия на МКФ в Аддис-Абебе) 1965 - "Хроника шута" (Премия на международном смотре фильмов для детей и юношества в Каннах) 1967-1969 — "Украденный дирижабль" (Специальная премия Иранского киноинститута на МФ фильмов для детей и юношества в Тегеране; 2-я премия на МКФ в Аддис-Абебе; Первый приз детского жюри "Нептун" на МФ для детей и юношества в Римини; "Серебряная Сирена" на МКФ в Сорренто) 1970 - Народный художник ЧССР; "На комете" (Премия CIDALC; Медаль МКФ в Венеции) 1972 - "На комете" (Премия МКФ в Тегеране) 1973 - "На комете" (Премия МКФ в Париже) 1976 - "Сказки тысячи и одной ночи" (Спец. диплом на МКФ в Венеции) 1977 - "Крабат — ученик чародея" ("Золотая статуэтка" за лучший полнометражный фильм на МФ фильмов для детей и юношества в Тегеране) 1979 - "Крабат — ученик чародея" (Почетный диплом на МФ фильмов для детей и юношества в Лозанне) 1980 — кавалер Ордена республики (ЧССР).
Интересные факты биографии:
Чешский режиссер, сценарист, художник. Преемник и продолжатель линии Мельеса в кинематографе. Зачинатель (вместе с Й. Трнкой и Г. Тырловой) чехословацкой кукольной (объемной) мультипликации. Автор фантастических приключенческих фильмов, использующий различные техники кино, включая комбинирование анимации с игрой живых актеров. Найдя новый выразительный язык, 3еман уже в самом начале своего творческого пути научился пользоваться им с таким совершенством, что каждый его новый фильм становился событием не только отечественного, но и мирового кинематографа.
